Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Tussi (n.)
    بنت شوارع
    relevante Treffer
    die Tochter (n.) , [pl. Töchter]
    بِنْتٌ [ج. بنات]
    die Nichte (n.) , [pl. Nichten]
    بنت الأخ
    das Fräulein (n.) , [pl. Fräulein ; Fräuleins [ugs.]] , {Familie}
    بِنْتٌ
    die Cousine (n.)
    بنت العم
    das Mädchen (n.) , [pl. Mädchen] , {Familie}
    بِنْتٌ [ج. بنات]
    die Cousine (n.)
    بنت الخال
    die Dirne (n.)
    بِنْتُ الهَوَى
    meine Nichte
    بنت اختي
    ein betrunkenes Mädchen
    بنت سكرانة
    die Mädchenstimme (n.)
    صوت بنت
    ein palästinensisches Mädchen
    بنت فلسطينية
    die Hurentochter (n.)
    بنت العاهرة
    die Stieftochter (n.)
    بنت الزوجة
    die Nutte (n.) , [pl. Nutten] , vul.
    بِنْتُ الهَوَى
    das Flittchen (n.) , vul.
    بنت هوى
    die Nichte (n.) , [pl. Nichten]
    بنت الأخت
    der Backfisch (n.)
    بنت مراهقه
    die Base (n.) , veraltet.
    بنت الخال
    die Präsidenten-Nichte (n.)
    بنت اخت الرئيس
    anhalten um (v.)
    طلب يد بنت للزواج
    meine kleine Nichte (n.)
    بنت أخي الصغيرة {أختي}
    Maryam {Relig.}
    مريم بنت عمران {دين}
    sich mit fremden Federn schmücken
    القرعة تتباهى بشعر بنت أختها
    Wie die Mutter, so die Tochter.
    أقلب القدرة علي فُمها، تطلع البنت لأمها. {مثل مصري}
    der Straßendieb (n.)
    لص الشوارع
    der Straßenmusikant (n.)
    مغني شوارع
    das Straßenessen (n.) , {nutr.}
    أكل الشوارع {تغذيه}
    die Kehrmaschine (n.)
    منظف الشوارع
    die Fahrradstraßen (n.) , Pl.
    شوارع الدراجات